Create a new universe

Creates a new universe of securities within the specified catalog. A universe defines the set of instruments for which data will be requested.