Get fixed income index levels

Retrieves current index level values for a fixed income index including total return, excess return, and price return levels. Fixed income indices typically report values using total return and excess return over a risk-free rate.