Get portfolio details

Retrieve detailed information about a specific portfolio, including its configuration, metadata, and current summary statistics.