Update a Channel Site

Updates a site for provided channel.