Create a Cart Metafield

Create a cart `Metafield`. If you create an order from a Cart, you can continue referencing the Cart Metafields even if you delete the original Cart. Use the `cart_id` field on the Order to construct the Cart Metafield endpoint.