List namespaces by resource group

Gets the available namespaces within a resource group.