Run a pipeline

Triggers a new run of the specified pipeline.