List command handlers

Returns registered command handlers and their routing information.