Remove a credential from a locker

Removes a credential from a Locker, revoking consumer role access to that credential through this Locker. The credential itself remains in the Credential Vault.