Logout and invalidate JWT

Immediately invalidates the current JWT token, logging the user out of the Control Room API session. After calling this endpoint, the token can no longer be used for authenticated requests.