Get issue by ID

Retrieve full details for a specific issue including comments and attachments.