List user role assignments

Returns a list of role assignments for a specific user in a directory.