Delete a deploy key from a project

This deletes a deploy key from a project.