Create a project in a team

Creates a project shared with the given team.