Initiate Blob Upload

Initiates a blob upload. Returns a session URL for uploading data. Supports monolithic upload via digest query parameter or chunked upload via the returned upload URL.