Create an application

Creates a new Argo CD application from the provided Application manifest. The application must reference a valid project, source repository, and destination cluster. Optionally upsert to update an existing application with the same name.