Execute a bundle action

POST /bundles/{name}/actions/{action} for CNAB Bundle API.