Delete a Beta Group

Delete a beta group and remove beta tester access to associated builds.