Generate a Cisco Observability Platform access token

Generates an OAuth 2.0 access token for the Cisco Observability Platform using the Client Credentials Grant flow. Used to authenticate against the Cloud Observability APIs.