List API tokens

Returns all API tokens for the authenticated user.