List all consumer groups

Fetches a list of all configured consumer groups.