Get in-app product purchase status

Checks the purchase and consumption status of an in-app product. Returns the purchase details including the purchase state, consumption state, and order ID.