List flag and experiment versions

Retrieve the version history for flags and experiments. Returns a paginated list of version records with change details.