List all cohorts

Retrieve a list of all cohorts in the project including their metadata such as name, description, size, and last computed date.