Get cohort export status

Poll the status of a previously requested cohort export. Returns the current state of the export job. Continue polling until the status indicates the export is complete.