Import custom terminology

Creates or updates a custom terminology resource.