Manage property graph statistics

Starts or deletes statistics generation for the property graph data.