Start a pipeline execution

Starts the specified pipeline, causing it to run its most recent revision.