Create a compute environment

Creates an AWS Batch compute environment.