Update a task V1

Updates a task by its ID using the v1 endpoint, please use `updateTask` instead.