Get a user group

Returns details about a specific user group, including its members and configuration.