Update listing calendar

Updates the availability, pricing, and minimum stay settings for specific dates on a listing calendar. Use this endpoint to block or unblock dates, adjust nightly pricing, and set minimum stay requirements.