Submit dispute evidence

Submits supporting evidence to contest an open dispute on behalf of the merchant. Evidence may include uploaded file references (obtained from the Files API), text descriptions, tracking information, and other supporting documentation. Evidence must be submitted before the dispute's evidence submission deadline. The submitted evidence is reviewed by Affirm to determine the dispute outcome.