Check a legal entity's verification errors

Returns the verification errors for a legal entity and its supporting entities.