Get the host for an environment

Retrieve the host configuration for an environment.