Create a placement

Creates a new offer placement with the specified channel and content type configuration.