Upload asset

Initiates an asset upload by returning a pre-signed upload URI and an asset ID. The caller must then PUT the file content to the returned upload URI. Once the upload is complete, the asset ID can be referenced as input to PDF operations.