Upload reference image

Uploads an image to temporary Firefly storage for use as a reference, mask, or source in other API calls. Uploaded images are available for a limited time. Returns an upload ID to reference the image in subsequent requests.