List users

Retrieves a paginated list of users in the account. Supports filtering by role, active status, and user group. Only accessible by admin and integration admin roles.