Get claim by ID

Retrieve full claim details including loss information, reserves, and payment history.