List items in a vault

Returns a list of items stored in the specified vault. Results can be filtered by title using the filter query parameter. Each returned item includes basic metadata but not the full item details or field values.